Franc Erb Slovak Erb
Association Amitié Franco-Slovaque Noailles
SPOLOK FRANCÚZSKO-SLOVENSKÉHO PRIATEĽSTVA
Actualités

karnaval

E-mail Tlačiť PDF

img 2879              Bolo nám veselo

 

V poslednú fašiangovú nedeľu sa deti žijúce v Paríži a na jeho predmestí stretli na karnevale, na rue Alexandre Dumas.Karneval začal defilé v maskách. Najskôr sa nám predstavila najpočetnejšia farebná skupinka krásnych princezien, kráľovien a víl. Po nich k nám docupotali zvieratká a chrobáčiky, ako napr. sloník, ktorý si aj odniesol prvú cenu, no aj slimáčik, tigrík, lienka, zebra, líška, vlk.

Potom moderátorka Saška pozvala pirátov, kovbojov, a na záver sa nám predviedli a predstavili rôzne rozprávkové postavičky.


Naša disdžokejka Anka Petit nám vybrala výbornú hudbu pre deti, slovenskú, taliansku, francúzsku a inú.

 

 

Posledná úprava Utorok, 03 Máj 2016 17:36
 

Mikuláš 2015

E-mail Tlačiť PDF

SAMEDI, le 5. Décembre 2015, notre Association accueillera
Saint Nicolas pour la 18ème fois à Paris

stnicolaus2008

Photo: St Nicolas 2008

     Comme chaque année, nous préparons, « UN PROGRAMME »,    pour vos enfants et pour vous.

 

QUAND ET OU?

SAMEDI, le 5.Décembre 2015 à partir de 16h,
précise, au 75, rue Alexandre DUMAS 75020 PARIS,
Métro Alexandre Dumas.

Nous vous serions reconnaissants d‘encourager vos enfants à interpréter de courtes récitations, des chants, ou des danses, afin de leur donner la possibilité de créer une animation sympathique pour tous.

Nous sollicitons de votre part, le versement d’une participation de 10 euros par enfant, pour nous aider à financer la location de la salle, le spectacle et les cadeaux distribués. Afin de faciliter l’organisation de cette fête, nous vous serions obligés de nous adresser votre bulletin d’inscription, auquel sera joint votre chèque de contribution, et cela par retour du courrier S.V.P.          

Soyez ponctuel : nous avons prévu de présenter aux enfants, un petit spectacle.

 Nom:...............................................  Age:...................................  sexe:..................

Bulletin de participation à la fête de Saint Nicolas à Paris le 05. Décembre 2015

Nom des parents:……………………………………………….Mère :……………………………………………..…

Adresse :……………………………………………Code :…………………………Ville :………………………………

TELEPHONE :………………………..FAX :…………………………………..E-MAIL :………………………………

Nombre d‘adultes présents à la fête :………………………………………………………………………………..

Nombres d‘enfants présents à la fête :…………………………………….Participation 10 €UROS / ENFANT

  1. Nom :……………………………………………………. Age :………………………sexe :…………………
  2. Nom :……………………………………………………. Age :………………………sexe :…………………
  3. Nom :……………………………………………………. Age :………………………sexe :…………………

Numéro de chèque et son montant :……………………………………………Valeur :………………€UROS

********************************************************************************
ASSOCIATION AMITIE FRANCO - SLOVAQUE
        Tel : 03 44 03 34 11 ou 07 50 41 35 16 ; 06 77 34 02 10
7 Pl Hôtel de Ville   60430 NOAILLES
e-mail: Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
Posledná úprava Nedeľa, 22 November 2015 23:00
 

JUNIALES 2015

E-mail Tlačiť PDF

juniles 2015

Posledná úprava Nedeľa, 10 Máj 2015 00:01
 

MIKULAS 13

E-mail Tlačiť PDF

Dimanche, le 1. Décembre 2013, notre Association accueillera

                        Saint Nicolas pour la 16ème fois à Paris

 

 Mikulas2013 2

 

 

Quand et ou?

Dimanche, le 1. Décembre 2013  à partir de 16h, précise, au 75, rue Alexandre DUMAS 75020 PARIS, Métro Alexandre Dumas

Nous vous serions reconnaissants d‘encourager vos enfants à interpréter de courtes récitations, des chants, ou des danses, afin de leur donner la possibilité de créer une animation sympathique pour tous.
    Nous sollicitons de votre part, le versement d’une participation de 10 euros par enfant, pour nous aider à financer la location de la salle, le spectacle et les cadeaux distribués. Afin de faciliter l’organisation de cette fête, nous vous serions obligés de nous adresser votre bulletin d’inscription, auquel sera joint votre chèque de contribution, et cela par retour du courrier S.V.P.
    Soyez ponctuel: nous avons prévu de présenter aux enfants, un petit spectacle.

 

 Nom:...............................................  Age:...................................  sexe:..................

Bulletin de participation à la fête de Saint Nicolas à Paris le 01. Décembre 2013

Nom des parents:……………………………………………….Mère :……………………………………………..…

Adresse :……………………………………………Code :…………………………Ville :………………………………

TELEPHONE :………………………..FAX :…………………………………..E-MAIL :………………………………

Nombre d‘adultes présents à la fête :………………………………………………………………………………..

Nombres d‘enfants présents à la fête :…………………………………….Participation 10 €UROS / ENFANT

  1. Nom :……………………………………………………. Age :………………………sexe :…………………
  2. Nom :……………………………………………………. Age :………………………sexe :…………………

Numéro de chèque et son montant :……………………………………………Valeur :………………€UROS

 

******************************************************************************** 
ASSOCIATION AMITIE FRANCO - SLOVAQUE                  7 Pl Hôtel de Ville   60430 NOAILLES
        Tel : 03 44 03 34 11 ou 06 77 34 02 10                                     e-mail: Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.


 

 

Posledná úprava Nedeľa, 17 November 2013 01:11
 

GBARRAGE DE GABCIKOVO

E-mail Tlačiť PDF
 

                        20 ANS DU BARRAGE DE GABČĺKOVO

            Cette année est marquée par deux anniversaires importants : le vingtième anniversaire de la création de la République Slovaque et celui du barrage de Gabčikovo. Ces deux événements s'insèrent dans notre histoire.

 

           Rappelez-vous la construction du barrage de Gabčikovo qui a étonné le monde entier par sa taille. Déjà, lors de la conception de ce chef-d'œuvre, une vague de protestation se produisit principalement du coté hongrois. Les Hongrois ont lancé un carrousel de propagande           déclarant l'effet désastreux de la construction sur les environs du Danube. Ils prédirent la disparition de la faune et des forêts de la plaine inondable du Danube. Ils dressèrent l'opinion mondiale contre nous en présentant différentes « analyses scientifiques » qui annonçaient la fin du monde. Malheureusement pour nous, les Hongrois ont réussi à obtenir aussi l'appui de nos frères tchèques.Sur les Slovaques sont tombés des coups de massue et des manifestations de prétendus « experts étrangers ». Le projet entier a été ébranlé dans ses fondements.

Posledná úprava Pondelok, 04 November 2013 10:19 Čítať celý článok...
 


Stránka 1 z 3